Patricia Melo — Ucigaşul Traducere de Anca Ferro Editura Univers, Colecția Enigma, Bucureşti, 2014 Roman poliţist brazilian… Îmi plac provocările de acest gen, desigur că m-am repezit la el, şi bine am făcut. Patricia Melo este o autoare de… Continue Reading
Neil Gaiman — Zei americani Traducere de Liviu Radu Editura Paladin, Bucureşti, 2014 Nu sunt la prima întâlnire cu Neil Gaiman, însă trebuia să joc un meci decisiv cu el: mai citisem două cărţi de-ale lui, una îmi plăcuse,… Continue Reading
Jeff Lindsay – Dexter: Vise întunecate Traducere de Ona Frantz Editura Paladin, Bucureşti, 2014 În calitate de consumatori de televiziune, bănuiesc că majoritatea dintre voi au auzit de serialul „Dexter”, dacă nu l-aţi şi vizionat. Eu unul am auzit,… Continue Reading
Neil Gaiman – Coraline Traducere de Florentina Hojbotă Editura Arthur, Bucureşti, 2014 Din când în când simt nevoia de a ieşi din zona mea de confort literar pentru a-mi limpezi puţin mintea şi cu alte genuri decât cele „obişnuite”.… Continue Reading
Dashiell Hammett – Omul umbră Traducere de Vali Florescu Seria Noir Masters Editura Paladin, Bucureşti, 2013 Când auziţi Hammett, probabil vă gândiţi la Sam Spade şi la Şoimul maltez. Asta nu e rău, dar să nu uităm că Hammett… Continue Reading
Dan Brown – Traducere de Adriana Bădescu Editura RAO, Bucureşti, 2013 508 pagini Voi încerca să nu alunec pe panta polemicii iscate în jurul lui Brown începând cu prea-celebrul Cod al lui Da Vinci, când multă lume a declarat… Continue Reading
Jussi Adler-Olsen – Traducere de Graal Soft Editura RAO, Bucureşti, 2013 378 pagini Vă propun încă un autor scandinav, danez de această dată. Jussi Adler-Olsen este varianta prescurtată a numelui autorului (dacă sunteţi curioşi, numele complet este Carl Valdemar… Continue Reading
John Grisham – Traducere de Ianina Marinescu Editura RAO, Bucureşti, 2012 416 pagini Cred că John Grisham este pentru thriller-ul juridic ceea ce Stephen King este pentru literatura horror. A vorbi aşadar despre scriitorul Grisham necesită cu siguranţă un… Continue Reading
Donna Leon ― Traducere de Ruxandra Drăgan Editura Polirom Colecţia Thriller Iaşi, 2009 286 pagini Donna Leon este o scriitoare interesantă, şi când spun asta mă refer inclusiv la viaţa ei personală, nu doar la ceea ce scrie. Născută… Continue Reading
Ian Rankin ― Traducere de Mircea Pricăjan Editura Paladin Colecţia Crime Masters Bucureşti, 2013 228 pagini Ian Rankin, scriitor scoţian, a profesat în mai multe domenii înainte de a-şi face debutul literar. Romanul X şi zero a fost publicat… Continue Reading