He felt like stifling. Every so often he glanced somehow disgusted at the stubby fingers of the man beside him. He pictured them soaked in sauce and oil at some gluttonous meal. All this time he was fretting more than… Continue Reading
Mary Doria Russell ― Pasărea Domnului Traducere de Bogdan Perdivară Colecţia Epsilon Editura Trei, Bucureşti, 2013 612 pagini Americanca Mary Doria Russell a primit pentru acest roman de debut premiile Arthur C. Clarke, James Tipree, Jr., Kurd-Laßwitz-Preis, precum şi… Continue Reading
Rosamund Lupton – Sora Traducere de Andrea Bratu Colecţia Thriller Editura Litera, Bucureşti, 2012 Se mai întâmplă uneori să deschizi un roman despre care nu ai prea multe informaţii şi lectura lui să te cuprindă cu atâta forţă, încât să… Continue Reading
Alexandra, o adolescentă rebelă, este trimisă de părinţi să îşi petreacă vacanţa de vară într-un sat din Transilvania, pentru a fi îndepărtată de o iubire considerată imorală. Odată ajunsă în V., ea este atrasă de poveştile localnicilor legate de o… Continue Reading
CAPITOLUL VI Comando prusac (despre androidul proiectat de comisar şi despre sadamiţii blonzi răpuşi la Nicopole. Pe la mijloc, un eseu despre cele două chestii fără limită: spaţiutimpul şi prostia. Despre furtul unor perle unicat, cât oul de fazan, despre… Continue Reading
Sentinţa Douăzeci de ani… Da, douăzeci de ani. O încasase zdravăn de data asta. Douăzeci de ani. Şi nu avea nimic de-a face cu cărţulia aia a lui Dumas. Vocea dură, lipsită de inflexiuni a judecătorului îi răsuna încă în… Continue Reading
După ştiinţa mea, Ramsey Campbell nu a fost tradus în româneşte. Am căutat pe Google şi am găsit o singură povestire de-a lui, Copyright depăşit, tradusă de Florin Mircea Tudor, la finalul căreia se spune, din fericire, că a fost… Continue Reading
Întrucât am stat şi am pritocit doi ani antologia Zombii: Cartea morţilor vii, am ajuns să ţin la ea ca la propriu-mi odor. Cunosc bine textele care au intrat în ea, la fel cum bine le cunosc şi pe cele… Continue Reading